話すための英文法

「特に何もない/いつも通り」を英語で言うと?

「特に何もない」の英語

What's new?「最近どう?」とかWhat did you do yesterday?「昨日は何していたの?」などと聞かれた時に、「特に何もない/何もしていない」と返答したいときの返答例です。

返答例

  • Nothing in particular.
  • Nothing particular.
  • Nothing special.

「いつも通り」の英語

How are you?などと聞かれたときに「いつも通り/いつもと同じ」と返答したいときの返答例です。

返答例

  • The same as usual. / Same as usual. / As usual.
  • The same as always.
  • The same as normal.
  • The same as ever.
  • Same old, same old.
Same old, same old.はイギリスでよく使われる言い方です。上記の返答例はどれもとりあえず返答している感じです。「調子はどう?」「いつも通りだよ」のような流れです。

もう少しポジティブに返答したい場合は次のような言い方があります。

返答例

  • I'm good as usual.
  • I'm great as always!

-話すための英文法
-

Copyright© アラフォー英語 , 2020 All Rights Reserved.